Падежи

Прилагательные с «мягким» финалем основы в ед.ч. мужского и среднего рода имеют окончания с -e- (а не -o-/-i-). Ср. с твёрдым склонением (напр. «lep»): -og/-om → мягкое даёт -eg/-em.

Падежи (система падежей): - Nominativ (именительный): вопросы ko? šta? - Genitiv (родительный): (od) вопросы koga? čega? - Dativ (дательный): (к / prema) вопросы kome? čemu?

Akuzativ (винительный — vinim) отвечает на вопросы: koga? šta?

Vokativ (звательный) — восклицание: hej!

Instrumental (творительный — (s)) отвечает на вопросы: kim? čim?

Lokativ (предложный — (o)) отвечает на вопросы: kome? (o) čemu?

Первое склонение (prva deklinacija): мужской род с окончанием -Ø и средний род с окончанием -o / -e.

Единственное число первого склонения мужского рода — типовая парадигма.

В вокативе, когда основа оканчивается на K, G, H, перед окончанием -e происходит чередование: K + E → ČE, G + E → ŽE, H + E → ŠE. Изменение действует только в вокативе (напр. učenik → učeniče).

Единственное число первого склонения — твёрдая и мягкая основы.

Правила для вокатива ед.ч. мужского рода: - окончание -e: стандартное окончание - окончание -u: когда основа оканчивается на j, lj, nj, č, ć, ž, đ, š, dž (мягкие и палатальные согласные)

Окончания творительного падежа ед.ч. (мужской род): - -om: стандартное окончание - -em: когда основа оканчивается на j, lj, nj, č, ć, ž, đ, š, dž (мягкие и палатальные согласные) Пример: učitelj → učiteljem.

Акузатив ед.ч. мужского рода: - Акузатив = Номинатив (для неодушевлённых) - Акузатив = Генитив (для одушевлённых)

Различие между местом и направлением: - место (где?) — Lokativ - направление / движение (куда?) — Akuzativ

Предлог 'kod' всегда употребляется с родительным падежом (kod + Genitiv).

Беглая «a» выпадает во всех падежах кроме N; «otca» → «oca» (ts+s = c).

Акузатив мн.ч. имеет окончание -e (не -i); «k» → «c» в učenici (сибиляризация). D = I = L во мн.ч.

Основа расширяется на -ev- (мягкий финаль). Общие правила мн.ч. м.р.: N = V, D = I = L, A на -e.

Окончания именительного падежа мн.ч. для существительных мужского рода: - -i: базовое / стандартное окончание (напр. doktor → doktori) - -ovi: у коротких (односложных) существительных (напр. golub → golubovi, labud → labudovi, pratilac/prijatelj → prijatelji, pojas → pojasevi) - -evi: когда основа оканчивается на мягкие/палатальные согласные j, lj, nj, č, ć, c, đ, ž, š (напр. put → putevi, sir → sirevi, nos → nosevi) Примеры: - golub → golubovi - labud → labudovi - pojas → pojasevi - put → putevi - sir → sirevi - nos → nosevi

У некоторых существительных мужского рода 'a' (или 'ao') из основы выпадает / меняется во множественном числе: - ručak → ručkovi - posao → poslovi

Некоторые односложные существительные имеют две формы именительного падежа мн.ч.: * С -ovi: vuk → vukovi, zvuk → zvukovi, znak → znakovi, brk → brkovi Краткая форма с сибиляризацией (k → c): vuci, zvuci, znaci, brci. ** Существительные, которые всегда имеют краткую форму (только -i, с сибиляризацией/палатализацией): Grk → Grci, Rus → Rusi, Čeh → Česi, pas → psi, dan → dani, crv → crvi, prst → prsti, zub → zubi, gost → gosti.

Стандартное окончание родительного падежа мн.ч. мужского рода — -a, но не всегда. У иностранных слов часто вставляется беглая 'a' между последними двумя согласными: - koncert → N.мн. koncerti, G.мн. koncerata (koncert → koncerat + a) - recept → G.мн. recepata

Некоторые существительные в родительном падеже мн.ч. имеют окончание -ijū (долгое -i + -ju): - prst → prstijū - nokat → noktijū - kost → kostijū

Именительный падеж мн.ч. для некоторых существительных м.р.: - mesec → meseci - sat → sati - sekund → sekundi Слово 'sat' имеет два значения с разным мн.ч.: - sat – sati (если речь о часах как единице времени) - sat – satovi (если речь о часах как приборе — наручных или других)

Первое склонение включает существительные среднего рода, оканчивающиеся на -o или -e (напр. selo, polje). Общие правила: - Ед.ч.: N = A = V; D = L - Мн.ч.: N = G = A = V; D = I = L Склонение 'selo' и 'polje': Единственное число (окончания -o / -e): N: selo, polje G: sela, polja D: selu, polju A: selo, polje V: selo, polje I: selom, poljem L: selu, polju Множественное число (окончания -a / -a, D/I/L -ima): N: sela, polja G: sela, polja D: selima, poljima A: sela, polja V: sela, polja I: selima, poljima L: selima, poljima

В родительном падеже мн.ч. среднего рода часто нулевое окончание (только -a из основы удлиняется): - mesto → mestā

У некоторых существительных среднего рода в родительном падеже мн.ч. вставляется беглая 'a' между двумя согласными в основе: - jutro → jutārā - rebro → rebārā - jedro → jedārā

Существительное 'oko' (средний род) имеет неправильное мн.ч. — используется основа 'oč-' со старыми окончаниями. Единственное число: N: oko G: oka D: oku A: oko V: oko I: okom L: oku Множественное число (исключение — обратите внимание): N: oči G: očiju D: očima A: oči V: oči I: očima L: očima Примечание: в G мн.ч. окончание -iju (а не -a).

Существительные типа 'ime' (как русское 'имя') во всех падежах, кроме N, A и V ед.ч., расширяют основу на -en-. Единственное число: N: ime G: imena D: imenu A: ime V: ime I: imenom L: imenu Множественное число: N: imena G: imena D: imenima A: imena V: imena I: imenima L: imenima

Второе склонение — существительные на -a (в основном женский род; также мужской: sudija, vojvoda, tata). Окончания ед.ч.: -a, -e, -i, -u, -o, -om, -i. Правила: D = L (ед.ч.); в мн.ч. D = I = L.

Существительные мужского рода, оканчивающиеся на -a (sudija, vojvoda, tata, sluga), склоняются по второму склонению (как 'žena'), хотя и мужского рода. Прилагательные и глаголы согласуются с ними в мужском роде. Единственное число 'sudija': N: sudija G: sudije D: sudiji A: sudiju V: sudija I: sudijom L: sudiji Множественное число 'sudija': N: sudije G: sudija D: sudijama A: sudije V: sudije I: sudijama L: sudijama

Общие окончания мн.ч. для второго склонения (существительные на -a): N: -e G: -a (краткое окончание, без -a в некоторых случаях) D: -ama A: -e V: -e I: -ama L: -ama Правила, действующие и в ед.ч. и в мн.ч.: - D = L - N = V (в мн.ч.) - D = I = L (в мн.ч.)

Правила для вокатива ед.ч. существительных женского рода на -a: - У коротких существительных: конечное -a → -o * žena → ženo * kuća → kućo - У длинных существительных: V = N (вокатив равен именительному) * mama → mama * tata → tata - Исключение: sestra → sestro (хотя длинное, получает -o) - Существительные на -ica имеют вокатив на -ice: * drugarica → drugarice

Правила для родительного падежа мн.ч. существительных женского рода на -a: - Стандартное окончание — долгое -ā: * žena → žēnā * kuća → kūćā * riba → rȋbā - Окончание -u у некоторых существительных: * ruka → ruku * noga → nogu * sluga → slugu - Если основа оканчивается на согласные группы st, zd, št, žd, šć — между согласными вставляется 'a': * lasta, zvezda, bašta, košuta - Беглая 'a' вставляется и в других группах: * devojka → devojaka * zemlja → zemalja * pesma → pesama - Исключения (без вставки 'a', окончание -i): * lopta → lopti * lopata → lopata * tajna → tajni

Названия государств (и прилагательные), оканчивающиеся на -ska, -ška, -čka, в локативе получают окончание -oj: - Hrvatska → (u) Hrvatskoj - Češka → (u) Češkoj - Slovačka → (u) Slovačkoj

Существительные женского рода, оканчивающиеся в именительном падеже ед.ч. на согласный (окончание -∅). Парадигма устойчива; в мн.ч. N/A/V = reči, G = reči, D/I/L = rečima.

Творительный падеж ед.ч. существительных женского рода на согласный образуется окончанием -ju, которое присоединяется к основе. Процесс: основа + j + u → чередования → финальная форма. Примеры: 1) noć → noćju → noću 2) smrt → smrću 3) radost → radostju → radosću → radošću 4) ljubav → ljubavlju 5) krv → krvlju 6) misao → mislju → mišlju (основа: misal-) Когда основа оканчивается на губной (v, b, p, m), перед -j вставляется эпентетическое 'lj': - v + j → vlj (ljubav → ljubavlju) - b + j → blj - p + j → plj - m + j → mlj Когда основа оканчивается на зубной согласный (t, d, s, z), происходит йотование: - t + j → ć (smrt → smrću) - s + t + j → šć (radost → radošću) - s + l + j → šlj (misal → mišlju)